墓地埋葬権購入後の埋葬等費用一式

埋葬契約はHMP（開発運営元）ファミリーサービスと埋葬権所有者との直接契約になります。 注：下記価格はHMPが事前通告なく変更できる。
　　現在価格で契約すれば、将来の埋葬時価格との差額支払い不要

HMP埋葬権名義書換費用　$500
（公証費用含む）

埋葬準備／HMPと直接契約

(現在価格払いか、将来時価払いの選択あり(価格変動))
• 骨壺埋葬保護用コンクリボックス (2名用) $1095／設置料込
  サイズ：縦18”(45cm) x 横15”( 37.5cm) x 高13.5”(33.75cm)
  内　径：15”(37.5cm) x 11”(27.5cm) x 10.5”(26.25cm)

墓地準備品

• ブロンズ製墓標 $2470
  サイズ縦16”(40cm) x 横 24”(60cm)
• 墓標設置料　$595
• 墓標将来ネームプレート$845＋設置料$295
• ブロンズ製花瓶 $695＋設置料$95

HMP埋葬手続き費用　$155

埋葬実費

• 骨壺埋葬費用　$1195／回
  墓地穴掘り、埋設、テント、椅子の設営
• HMP諸手続き費用　$155
• 遺品やペット遺灰等の埋葬相談無料

骨壺持ち込みOK

• HMP Vault inside内々サイズ 15" x 11" x 10.5"
  @URN 7.5" x 5.5" x 5.25"
  骨壺持ち込み最大サイズ
  limit size @ 5" x 14" x 9" (12.5cm x 35cm x22.5cm)

ABCカストディアンサービス

2026年HMP埋葬権名義変更済み⇒ABC価格適用
SpacePro埋葬権発行特約⇒３年間内無料（$1100相当）

A埋葬準備
HMPファミリーサービスと直接時価手続き（英語必須）

• 骨壺用埋設コンクリブロック購入設置（必須）
• ブロンズ製墓標購入とレタリング（文字入れ）設置／オプション
• ブロンズ製花瓶購入設置／オプション
• 個人（法人不可）手続き代理人及び日本語コンサル＄500～
  代理人委任状必要
• 埋葬日の立ち合いは含まれず

B埋葬
HMPファミリーサービスと直接時価手続き（英語必須）

• 納骨／日時設定、墓地穴掘り埋葬
• 献花サービス（準備予定）
• 個人（法人不可）手続き代理人及び日本語コンサル＄300～
  代理人委任状必要
• 埋葬日の立ち合い（送迎サービスは含まれず）

Cカストディアンサービス
現価格で複数年数契約可

• 埋葬必要迄の見守りサービス　基本＄100～／年
• 埋葬後の見守りサービス　　　基本＄100～／年
• HMP訪問＠＄70やリクエスト品購入は実費請求（例：献花、等）

特約
• 購入予約権＄1000／理由如何に関わらず返金不可、残金1年間猶予
• 埋葬希望前に残金一括事前支払い、未払い埋葬権利転売厳禁

Hawaiian Memorial Park／
HMP（霊園）とは

• 霊園土地所有権所有者であり墓地管理運営義務はHMP
• HMPはハワイ州の厳密な規則に基づいて運営しています
  参考：HRS441-Cemetery and Funeral Trusts_0708 (hawaii.gov)
• HMPはハワイ最大手の霊園開発・運営企業
  ※参考サイト　https://www.dignitymemorial.com/
• HMP親会社サービスコーポレーションインターナショナルは米国最大手の上場企業
  ※参考サイト　https://www.sci-corp.com/
• Space Pro LLCはアロハフレンドメモリアル区画所有・該当区画埋葬権販売会社

参考情報

• 埋葬権利登記希望と埋葬契約は所有権者本人がHMPオフィス管理部門で行います
• 名義変更登記は公証人の前で行います（販売者は日本でも可能）
• HMPからDEED／権利書が発行されます（原本は日本へ郵送）
• 永代埋葬権はHMP（運営部門）台帳に名義登録されます
• 埋葬準備と埋葬は全てHMPのファミリーサービスが行います
• 埋葬者名はHMPで管理します
• 墓地は日本の遺産相続課税対象にはなりません（節税可能）

重要注意事項

• HMPは霊園土地所有権者
• Space Pro LLCオーナー は購入済み区域の埋葬権利所有者
• アロハフレンドメモリアル埋葬権購入者の名義変更希望は2025年に一括で行う予定
• 一人埋葬権購入者の追加二人目の埋葬権はSpace Pro LLCと要相談
• 霊園管理運営責任は土地所有者のHMP
• 墓地は埋葬前に地下コンクリート箱設置工事必要（ハワイ州規制）
• 該当墓地の納骨は最大2名
• 未使用墓地は再販可
  （弊社の先取特権、独占仲介件と有料名義変更サービス含む）
• 特例で埋葬済み墓地の骨壺撤去可、再販可（条件別途あり）
• 本件の全条件、内容や価格は事前告知なく変更される場合があります
• ペット遺骨埋葬可（応相談）SP条件あり
• 天災、戦争等の不可抗力での損害賠償対象からSpace Pro LLCまた全ての関係者は損害賠償請求から免責になる
• 発行書面またはEメールの日付の最新情報が権利関係で有効になる
• 埋葬及び墓地維持関係での発生する問題はHawaiian Memorial Parkが係争相手となる